Bi-Pi utolsó levele...

Drága cserkésztestvéreim!

Ha láttátok a Pán Péter címû drámát, bizonyára 
emlékeztek, milyen félelemmel gondolt a 
rablóvezér arra az eshetõségre, hogy ha egyszer 
elérkezik a halál, pillanata, nem lesz már ideje 
arra, hogy bármi módon is megnyilatkozzon.
Az én helyzetem hasonló, s bár még nincs itt a 
halál ideje, bármelyik nap megeshet, hogy eltá-
vozom, ezért küldõm nektek útravalómat  bú-
csúzóul.
Emlékezzetek: az utolsó üzenetem ez, amit 
valaha kaphattok tõlem, véssétek hát jól emlé-
zetetekbe.
Milyen boldog volt az én életem! Nektek, 
mindnyájatoknak hasonló boldogságot kívánok. 
Hiszem hogy az Isten azért küldött bennün-
ket erre a gyönyörûséges világra, hogy boldogok 
legyünk, és élvezzük az életet.
Csakhogy a boldogság nem a gazdagságból szü-
letik, sem a karrierbõl, sem pedig a csalóka vá-
gyak beteljesülésébõl.
A boldogsághoz vezetõ út saját egészségeteken 
és kitartásotokon át vezet. Legyetek hasznosak 
fiúkorotokban, hogy aztán férfifejjel élvezhes-
sétek az életet.
A természet ismerete bizonyítja számotokra, 
micsoda teljes szépségû és különleges dolgokat 
teremtett az Úr boldogításunkra a Földön.
Legyetek elégedettek azzal, amit kaptatok, 
és fogadjátok a legjobb igyekezettel. Az életnek 
a vidám oldalát nézzétek, ne az árnyékosat.
Ám a végsõ örömöt a másik embernek nyúj-
tott boldogság által érhetitek el. Igyekezzetek 
kicsit jobbnak hagyni magatok mögött a földi 
létet, mint ahogy kaptátok, így, amikor majd el-
jön a halál pillanata, annak a boldogságnak a tu-
datában lehettek, hogy egyetlen pillanatot sem 
pazaroltatok fölöslegesen, s csakis a legjobbat 
cselekedtétek.
Legyetek készen a boldog életre és a boldog 
halálra: éljetek mindig a cserkészfogadalom 
szerint - akkor is, amikor már kinõttetek a 
gyermekkorból. Isten segítsen benneteket.
Barátotok 
BADEN-POWELL of Gilwell


(Az üzenetet B.P. iratai között találták, halála 
után. 1949. január 8-án... 
más források szerint felesége, 
Lady Olave elmondta, hogy midnen 
útjukra magukkal vitték ezt a levelet,
 Bi-Pi szerint:
 "halálom esetén cserkésztestvérimnek...")